缕
析
lǚ xī
基本释义
逐条认真的分析
详细释义
析为丝缕。
详细分析。
《明史·云南土司传序》：“而土司名目淆杂，难以缕析，故係之府州，以括其所辖。” 清 夏燮 《中西纪事·外夷助剿》：“臣忝统师干，自当以愚虑所及，缕析上陈，以备圣明采择。” 郭沫若 《沸羹集·序＜念词与朗诵＞》：“新旧兼融， 中 西共治。条分缕析，反复论证。差不多把应该讨究的项目都逐一地给予了负责的解答。”
英文翻译
Zhang