- 基本释义
- 不敢说话或想说而说不出话
- 详细释义
- 不敢讲话。
《文选·陆机＜谢平原内史表＞》：“钳口结舌，不敢上诉所天。” 李善 注引《慎子》：“臣下闭口，左右结舌。”《汉书·李寻传》：“及京兆尹 王章 坐言事诛灭，智者结舌，邪伪并兴，外戚顓命，君臣隔塞。” 唐 杜甫 《秋日荆南述怀三十韵》：“结舌防谗柄，探肠有祸胎。” 续范亭 《中山图书馆落成纪念》诗：“仁者结舌，智者侧目，积威之下，无可为力。” - 犹结巴。
林纾 《闽中新乐府·村先生》：“童子读书尚结舌，便将大义九经説。”
- 英文翻译
- unable to speak (out of surprise, embarrassment etc)
- tongue-tied