hóng lǐng jīn
基本释义
  1. [red scarf]:红色的领巾,代表红旗的一角,少年先锋队员的标志
  2. [Young Pioneer]:少年先锋队员
详细释义
  1. 少年先锋队员的标志。红领巾代表红旗的一角,意在教育少先队员继承革命传统。
    袁鹰 《篝火之歌·炉边夜话》:“这学期我只有一个志愿,争取红领巾能挂在胸前。”
  2. 少先队员的代称。
    柯岩 《奇异的书简》六:“他们不会回头,他们义无反顾,因为他们既看到大会堂里手捧鲜花向他们扑来的红领巾;他们又看到大会场外,九百六十万平方公里辽阔土地上人民向他们伸着的双手。”
英文翻译
  1. red neckscarf
  2. by extension, a member of the Young Pioneers