jīng zhì
基本释义
  1. 精巧细致;细密
详细释义
  1. 亦作“ 精致 ”。精细周密。
    唐 司空图 《疑经后述》:“今 钟陵 秀士 陈用拙 出其宗人 岳 所作《春秋折衷论》数十篇,赡博精緻,足以下视两 汉 迂儒矣。”《新唐书·文艺传下·崔元翰》:“其好学老不倦,用思精緻,驰骋 班固 、 蔡邕 间以自名家。” 明 郎瑛 《七修类稿·诗文一·各文之始》:“表中眼目,全在破题。又忌大露,文必简洁精緻也。”
  2. 精美工巧。
    宋 周文璞 《姜尧章金涂佛塔歌》:“形模远自流沙至,铸出今回更精緻。” 宋 李清照 《<金石录>后序》:“纸札精緻,字画完整,冠诸收书家。”《古今小说·众名姬春风吊柳七》:“ 玉英 迎接了,见 耆卿 人物文雅,便邀入个小小书房。 耆卿 举目看时,果然摆设得精致。” 巴金 《利娜·第十四封信》:“我真想不到,他把我引到一间非常精致的闺房里来了。”
  3. 美好。
    《西游记》第十八回:“不期三年前,有一个汉子,模样儿倒也精致,他説是 福陵 山上人家,姓 猪 ,上无父母,下无兄弟,愿与人家做个女婿。”
  4. 犹情致,情趣。
    《晋书·文苑传·左思》:“至若此赋,拟议数家,傅辞会义,抑多精致。”《梁书·儒林传·崔灵恩》:“性拙朴无风采,及解经析理,甚有精致。”
  5. 见“ 精緻 ”。
近义词
高雅大方细致雅致灵巧考究工致致密精美工巧大雅精巧精粹工细细密精细精采风雅细腻精良
反义词
粗率简陋粗劣蹩脚粗糙粗陋粗疏粗俗和粗糙
英文翻译
  1. refined
  2. fine
  3. delicate
  4. exquisite