cū lì
基本释义
  1. 粗重严厉
  2. 粗暴严厉
详细释义
  1. 形容乐音高急而壮猛。
    《礼记·乐记》:“粗厉、猛起、奋末、广賁之音作,而民刚毅。” 清 顾炎武 《日知录·木铎》:“粗厉之音,形为乱象。” 刘师培 《文说》:“故黄沙白草,发为粗厉之音;海水天风,恍睹寂寥之境。”
  2. 形容说话声音粗大而尖厉。
    茅盾 《追求》五:“ 朱女士 的本来略带哑涩的嗓音,此时简直成为极难听的粗厉的沙声了。” 许地山 《危巢坠简·归途》:“这个念头一起来,使她不由回头追上前去,用粗厉的声音喝着:‘大姑娘,站住!你那件衣服借我使使罢。’”
英文翻译
  1. abrasive
  2. husky (voice)