fěn pái
基本释义
  1. 涂有白漆的木牌,用以记事。 《清史稿·食货志一》:“至内河船隻,於船尾设立粉牌,责令埠头查察。”
  2. 清 代某些官员在授官时由有关大臣引导进见时所用的绿头签。 清 平步青 《霞外攟屑·论文下·通籍》:“今制内外官引见,部院各堂官带领者,先以粉牌,俗呼緑头籤,进御。籤书某官、某姓名;背书年若干岁,某省、某县人,由某出身,歷某官,一一开列。盖即古竹牒之遗。”参阅《清会典事例·吏部三五·翰詹衙门升转》。
详细释义
  1. 涂有白漆的木牌,用以记事。
    《清史稿·食货志一》:“至内河船隻,於船尾设立粉牌,责令埠头查察。”
  2. 清 代某些官员在授官时由有关大臣引导进见时所用的绿头签。
    清 平步青 《霞外攟屑·论文下·通籍》:“今制内外官引见,部院各堂官带领者,先以粉牌,俗呼緑头籤,进御。籤书某官、某姓名;背书年若干岁,某省、某县人,由某出身,歷某官,一一开列。盖即古竹牒之遗。”参阅《清会典事例·吏部三五·翰詹衙门升转》。
英文翻译
  1. Fenpai