籍
帐
jí zhàng
基本释义
谓登记户口、田地、赋税等的簿册。
详细释义
谓登记户口、田地、赋税等的簿册。
《新唐书·百官志三》：“凡十道巡按，以判官二人为佐，务繁则有支使。其一，察官人善恶；其二，察户口流散，籍帐隐没，赋役不均。”《元典章·台纲一·内台》：“户口流散，籍帐隐没，农桑不勤……及贫弱冤苦不能自伸者，委监察并行纠察。” 明 文徵明 《送周君天保知来安叙》：“其事有祠祀，有学校，有传置廥积，有河堤道路，有科差，有籍帐。”
英文翻译
The membership account