guǎn xiá
基本释义
  1. 管理;统辖[人员、事务、区域、案件等]
详细释义
  1. 指车子的关键部件。管,枢要;辖,车轴上的铜质零件。
    《吴子·论将》:“车坚管辖,舟利櫓楫,士习战陈,马闲驰逐,是谓力机。”后因以指重要的地位、枢要之所在。 晋 孙绰 《为功曹参军驳事笺》:“纲纪居管辖之任,以糺司外内,驳议弹射,诚无所拘,然亦有所以献可替否,举直违枉者也。”《周书·文帝纪上》:“公昔居管辖,恩信著闻,今无小无大,咸愿推奉。” 宋 曾巩 《侍中制》:“东臺管辖之任,爰处于弼谐,南宫喉舌之司,仍躋于端右。” 元 金仁杰 《追韩信》第一折:“礼不通忘了管辖,道不行无了木鐸。”
  2. 管理统辖。
    《通典·职官四》:“右丞掌刑部驾部等十一曹,亦管辖臺中,唯不弹纠,餘悉与左同。” 清 王端履 《重论文斋笔录》卷一:“管辖之地多有隔越,如 直隶 南宫 、 成县 之间有 清河县 地, 清河 、 威县 之间有 山东 冠县 地。” 徐迟 《精神分析》:“一个不在自己管辖地段的警察也挤在围观的市民中,晒晒太阳,快快活活地听听纷纷的议论。”
  3. 管束。
    《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“爹娘若説他不是,他就别着气,三两日出去不归,因是管辖他不下,只得由他。”《红楼梦》第四回:“我正愁进京去有舅舅管辖,不能任意挥霍,如今升出去,可知天从人愿。” 老舍 《四世同堂》十六:“ 小崔 很爱他的太太,只是在喝多了酒的时候才管辖不住他的拳头,而砸在她的身上。”
近义词
统领统辖统带治理统帅统率统治
英文翻译
  1. to have jurisdiction (over)
  2. to administer