管
山
吃
山
，
管
水
吃
水
guǎn shān chī shān，guǎn shuǐ chī shuǐ
基本释义
比喻干什么事情，就靠什么生活。《儒林外史》第四一回:“叫我们管山吃山，管水吃水，都像你这一毛不拔，我们喝西北风！”
英文翻译
Take the hill and take the water draft