笑面虎
xiào miàn hǔ
基本释义
  1. 比喻外表善良，心地凶狠的人。
详细释义
  1. 【解释】：比喻外表善良，心地凶狠的人。
    【出自】：丁玲《太阳照在桑干河上》三三：“李子俊那老婆可是个两面三刀，是个笑面虎，比她男人厉害。”
英文翻译
  1. man with a big smile and evil intentions