zhú gàng
基本释义
  1. 旗杆;竹竿。
  2. 比喻敲诈钱财。
详细释义
  1. 旗杆;竹竿。
    《仪礼·士丧礼》:“竹杠长三尺,置于宇西阶上。” 郑玄 注:“杠,铭橦也。”按,此指旌旗之杠。
  2. 比喻敲诈钱财。
    邹韬奋 《萍踪寄语》十四:“到了之后,拿出火车票打戳子,才知道还须付二十五个列拉,等于华币六块多大洋了,三折‘优待’的名词多好听,却临时加上这样一个竹杠。” 洪深 《五奎桥》:“我是堂堂正正的乡绅,何犯着去买通勾结一个乡下人,我难道自己说不服乡下人,来受他的竹杠么!” 魏金枝 《任樟元和三个地主》:“自己是商量好了,只怕再来一个姓 孔 的,再来一笔竹杠。”
英文翻译
  1. bamboo carrying pole