窝
囊
气
wō nang qì
基本释义
[口]憋在心里的不能说或不愿说的怨气
详细释义
憋在心里无处发泄的冤气。
老舍 《龙须沟》第一幕:“要不是一家五口累赘着我呀!我早就远走高飞,不在这儿受这份窝囊气!” 杜鹏程 《保卫延安》第四章:“我站在这里碍了谁的事!哼,你凶煞煞的要吃人?我是来革命的,又不是来装窝囊气的!”
英文翻译
pent-up frustration
petty annoyances