kōng kǒu
基本释义
  1. 不吃饭也不喝酒而光吃菜肴
  2. 不吃菜而单吃饭或喝酒
  3. 光用嘴说一说
详细释义
  1. 谓不拿出事实或采取措施,光凭口说。
    《旧唐书·宪宗纪下》:“上曰:‘凡好事口説则易,躬行则难。卿等既言之,须行之,勿空口説。’” 清 李渔 《蜃中楼·义举》:“把伊人撇在水中央,祇将空口念糟糠。” 鲁迅 《且介亭杂文·随便翻翻》:“乡下人常常误认一种硫化铜为金矿,空口是和他说不明白的。”
  2. 不就饭或酒(而吃菜蔬或果品);不就菜蔬或果品(而吃饭、饮酒)。
英文翻译
  1. incomplete meal of a single dish
  2. meat or vegetable dish without rice or wine
  3. rice without meat or vegetables