qióng suān è cù
基本释义
  1. 贫寒而迂腐。
  2. 指贫寒迂腐的读书人。
详细释义
  1. 贫寒而迂腐。
    元 王实甫 《破窑记》第一折:“你看!兀那两箇穿的锦绣衣服,不强如那等穷酸饿醋的人也。” 元 无名氏 《冻苏秦》第一折:“他道俺秀才每穷酸饿醋,几时能勾发迹!”
  2. 指贫寒迂腐的读书人。
    元 白朴 《墙头马上》第二折:“你看上这穷酸饿醋甚么好?”《水浒传》第三三回:“近日除将这个穷酸饿醋来做个正知寨,这廝又是文官,又没本事。” 元 柯丹丘 《荆钗记·合卺》:“莫学自己,嫁了这个穷酸饿醋。”
英文翻译
  1. Poor hungry vinegar