磕
头
撞
脑
kē tóu zhuàng nǎo
基本释义
犹言碰来碰去。谓到处都能碰到。
形容人多互相挤碰。如:
庙中人甚多,称得是磕头撞脑。
详细释义
犹言碰来碰去。谓到处都能碰到。
元 秦简夫 《东堂老》第三折:“我往常但出门,磕头撞脑的都是我那朋友兄弟,今日见我穷了,见了我的都躲去了。”
形容人多互相挤碰。如:庙中人甚多,称得是磕头撞脑。
英文翻译
Kowtow and hit the brain