yìng zhēng zhēng
基本释义
  1. 亦作“硬挣挣”。形容坚挺结实。
  2. 不含糊的,实打实的。
  3. 刚强;坚决。
详细释义
  1. 亦作“硬挣挣”。形容坚挺结实。
    元 无名氏 《陈州粜米》第三折:“你跟我家去,我打扮你起来。与你做一领硬挣挣的上盖,再与你做一顶新帽儿。”
  2. 不含糊的,实打实的。
    柳青 《创业史》第一部第十三章:“互助组长腰里这时装着二百五十块硬铮铮的人民币!”
  3. 刚强;坚决。
    张友济 《一个红军的经历》:“在敌人面前,我永远是一个硬铮铮的铁汉。” 克非 《春潮急》二:“ 蚱蜢老汉 早已是一副快活情绪,硬挣挣地回答:‘好汉不吃闷头亏,好鸟不钻刺笆林。’” 郭澄清 《大刀记》第七章:“她这硬铮铮的语气里,带着一种母亲特有的爱护。”
英文翻译
  1. Tough