砂
锅
砸
蒜
shā guō zá suàn
基本释义
砂锅易碎，在它里面砸蒜只能一下。比喻事情只能干一次。
详细释义
砂锅易碎，在它里面砸蒜只能一下。比喻事情只能干一次。
老舍 《女店员》第二幕第一场：“你告诉你们经理一声吧：连买双袜子，我都得进趟城，砂锅砸蒜，一锤子的买卖，我永远不再上这儿来！”亦作“ 砂锅捣蒜 ”。 阮章竞 《漳河水·送别》：“砂锅捣蒜就这一槌。”
英文翻译
Garlic in casserole