瞎子摸象
xiā zǐ mō xiàng
基本释义
  1. 比喻对事物一知半解，不对全局作判断。
详细释义
  1. 【解释】：比喻对事物一知半解，不对全局作判断。
英文翻译
  1. unable to see the wood for the trees
  2. to mistake the part for the whole
  3. blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅盘经)
  4. fig. unable to see the big picture