眼
见
为
实
,
耳
听
为
虚
yǎn jiàn wéi shí,ěr tīng wéi xū
基本释义
谓亲眼看见的比听说的要真实可靠。周立波 《山乡巨变》上五:“眼见为实,耳听为虚,听人说的靠不住。” 刘真 《春大姐》:“ 玉春娘 嘴里虽没有说出,心里可老是相信着那句老话:眼见为实,耳听为虚。”
英文翻译
to believe what one sees, not what one hears (idiom). Don't believe what people tell you until you see if for yourself.
It ain't necessarily so.