xiāng lián ài
基本释义
  1. 汉 时习俗,七夕以彩线相缚,表示相爱。
详细释义
  1. 汉 时习俗,七夕以彩线相缚,表示相爱。
    《西京杂记》卷三:“﹝ 高祖 ﹞七月七日临 百子池 ,作 于闐 乐,乐毕,以五色缕相羈,谓为‘相连爱’。” 宋 曾慥 《类说》录《西京杂记》作“相怜爱”。
英文翻译
  1. Connected love