shèng yù
基本释义
  1. 极高的荣誉或声誉
  2. 极力称誉
详细释义
  1. 极大的声誉。
    《世说新语·赏誉下》“ 扬州 独步 王文度 ” 刘孝标 注引 南朝 宋 檀道鸾 《续晋阳秋》:“时人为一代盛誉者语曰:‘大才槃槃 谢 家 安 , 江 东独步 王文度 ,盛德日新 郗嘉宾 。’”《明史·张元祯传》:“ 元禎 素有盛誉,林居久,晚乃復出。” 郭沫若 《在一九六四年北京科学讨论会开幕式上的欢迎词》:“他们中间有许多是国际科学界享有盛誉的科学家。”
  2. 极力称赞。
    《新唐书·裴宽传》:“会 河北 部将入朝,盛誉 宽 政。”
英文翻译
  1. flourishing reputation