- 基本释义
- 各种菜蔬。索,通“素”。
- 用五色丝线编结的索状饰物,亦名长命缕。
- 指跳绳用的绳子。
- 详细释义
- 各种菜蔬。索,通“ 素 ”。
《荀子·王制》:“养山林藪泽草木鱼鳖百索。” 梁启雄 释:“ 王引之 曰:‘索当为素。百素即百蔬。’ 梁啟超 曰:‘索、素古字通,不烦改字。’” - 用五色丝线编结的索状饰物,亦名长命缕。
唐 韩鄂 《岁华纪丽·端午》:“百索绕臂,五彩缠筒。”原注:“以五綵缕造百索繫臂,一名长命缕。” 宋 高承 《事物纪原·岁时风俗·百索》:“今有百索,即朱索之遗事也,盖始於 汉 ,本以饰门户,而今人以约臂,相承之误也。” - 指跳绳用的绳子。
《金瓶梅词话》第十八回:“ 西门庆 带酒駡道:‘淫妇们,閒的声唤,平白跳甚么百索儿。’”
- 英文翻译
- Baisuo