白
鼻
子
bái bí zi
基本释义
指鼻子上涂抹白粉的京剧脸谱，属丑角。借喻狡诈的性格。
详细释义
指鼻子上涂抹白粉的京剧脸谱，属丑角。借喻狡诈的性格。
鲁迅 《且介亭杂文·脸谱臆测》：“在实际上，忠勇的人思想较为简单，不会神经衰弱，面皮也容易发红，倘使他要永远中立，自称‘第三种人’，精神上就不免时时痛苦，脸上一块青，一块白，终于显出白鼻子来了。”
英文翻译
cunning or sly person