痒痒
yǎng yang
基本释义
  1. 有痒感
  2. 觉得痒;刺激表面神经使发痒
详细释义
  1. 烦忧。
    清 钱谦益 《病榻消寒杂咏》之四十：“心情痒痒如中酒，手腕腾腾欲降乩。” 钱曾 注：“《二子乘舟》诗：‘中心痒痒。’传曰：‘痒痒然忧不知所定。’”今本《诗·邶风·二子乘舟》作“养养”。 高亨 注：“养养，借为恙，忧也。”
  2. 形容很痒。
    周而复 《上海的早晨》第四部四二：“他嗝吱她细腰，问：‘啥辰光忘记过你？’‘别动，怪痒痒的。’” 杨朔 《三千里江山》第十一段：“ 姚志兰 觉得头痒痒，舀了盆水，拆开两根小辫洗了洗。”
  3. 形容忍受不住。
    叶圣陶 《席间》：“各人心头涌现着一个可爱的‘老地方’，各人心头痒痒地盼望着另外一个快乐场面开幕。” 老舍 《二马》第四段三：“ 马老先生 在十天以前便把节礼全买好送出去，因为买了存着，心里痒痒的慌。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第三一回：“ 康明理 嘴里哼了一声，眼仍没离开报纸，把周围的人急得心里直发痒痒。”
  4. 欢畅貌。
    明 袁宏道 《伯修》：“游 龙洞 ，观 无碍居士 旧跡，不胜痒痒。”
  5. 忧虑貌。
    清 钱谦益 《答方长治启》：“伏承来命之拳拳，转使我心之痒痒。”
英文翻译
  1. to itch
  2. to tickle