huà zhōng rén
基本释义
  1. 图画中的人物。
  2. 用以形容女子貌美。
详细释义
  1. 图画中的人物。
    宋 陆游 《新晴泛舟至近村偶得双鳜而归》诗:“青嶂会为身后塚,扁舟聊作画中人。” 明 张煌言 《和中峰韵题友人画像》:“冰雪聪明林下客,烟霞色相画中人。”
  2. 用以形容女子貌美。
    清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“小娘子端好是画中人,遮莫老身是男子,也被摄魂去。”《花月痕》第四四回:“话説 秋痕 自卧病后,敝衣蓬首,垢面癯颜,竟不是个画中人了。”
英文翻译
  1. The People in the Picture