shēn shēn
基本释义
  1. 舒适安闲的样子
  2. 反复不休
详细释义
  1. 和舒貌。
    《论语·述而》:“ 子 之燕居,申申如也。” 何晏 集解引 马融 曰:“申申,和舒之貌也。” 金 王若虚 《门山县吏隐堂记》:“隣邑疲于奔命,曾不得一日休,而吾常日高而起,申申自如。” 元 耶律楚材 《和李世荣韵》:“忧国心情常悄悄,闲居容止自申申。”
  2. 反复不休。
    《楚辞·离骚》:“ 女嬃 之嬋媛兮,申申其詈予。” 王逸 注:“申申,重也。” 清 陆奎勋 《湖上念金心斋》诗:“寧料 湘潭 憔悴客,仍逢 嬃女 詈申申。” 刘半农 《扬鞭集·学徒苦》:“主妇复惜灯油,申申咒诅!”
  3. 整饬貌。
    《汉书·石奋传》:“子孙胜冠者在侧,虽燕必冠,申申如也。” 颜师古 注:“申申,整敕之貌。”《汉书·礼乐志》:“敕身齐戒,施教申申。” 唐 柳宗元 《国子司业阳城遗爱碣》:“少年申申,咸适其宜。榎楚废弛,尊严而威。”
英文翻译
  1. to repeat endlessly
  2. cosy and comfortable