生
毋
相
见
,
死
毋
相
哭
shēng wú xiāng jiàn,sǐ wú xiāng kū
基本释义
活不见面,死不临丧。表示决绝。《公羊传·隐公三年》:“ 宣公 死, 繆公 立, 繆公 逐其二子 庄公冯 与 左师勃 ,曰:‘尔为吾子,生毋相见,死毋相哭。’” 何休 注:“所以远絶之。”
英文翻译
Live without meeting, and die without crying