生
死
文
字
shēng sǐ wén zì
基本释义
旧时指当事人写的表示决不翻悔的保证书。
详细释义
旧时指当事人写的表示决不翻悔的保证书。
《元典章·户部四·嫁娶》：“ 马得信 并妻及媒人 赵娘 将壻 马实哥 送本家，立到再不逃走生死文字，依旧住坐至十月初六日。”《元典章·刑部四·杀亲属》：“ 陈璵 招伏不合先为妻 司娇娇 与 陈二 通姦，立到生死文字，不曾告官。”
英文翻译
Life and death text