shēng mìng xiàn
基本释义
  1. 比喻维持生存和发展的最根本的因素。
  2. 指对生存的希望。
详细释义
  1. 比喻维持生存和发展的最根本的因素。
    周恩来 《目前抗战危机与坚持华北抗战的任务》:“政治工作制度必须建立,而且要成为军队的生命线来巩固部队。” 毛泽东 《<中国农村的社会主义高潮>的按语二》:“政治工作是一切经济工作的生命线。”
  2. 指对生存的希望。
    冯德英 《苦菜花》第十二章:“在自己预先知道他们要以流氓、汉奸治罪时,就颤栗起来,畏缩起来!生命线又在他们心上抽紧了,他们立刻骇然失措地把它死死抓住。”
英文翻译
  1. lifeline