瓦
解
星
飞
wǎ jiě xīng fēi
基本释义
像瓦片那样碎裂，像星星那样飞散。比喻人群离散，各奔东西。
出处
元·关汉卿《鲁斋郎》第二折：“正青春似水，娇儿幼女成家计，无忧虑，少萦系；平地起风波二千尺，一家儿瓦解星飞！”
英文翻译
Disintegrating Xing Fei