qín huī
基本释义
  1. 琴上系弦之绳。
  2. 指琴弦音位的标志。即古琴面板左方的一排圆星点,用贝壳、磁或金属镶制而成。
详细释义
  1. 琴上系弦之绳。
    《汉书·扬雄传下》“今夫弦者,高张急徽” 唐 颜师古 注:“徽,琴徽也。” 朱骏声 《说文通训定声·履部》:“《扬雄传》:‘高张急徽’。注,琴徽也。按:琴軫繫弦之绳,谓之徽。” 南朝 陈后主 《三妇艳》诗:“小妇新粧冶,拂匣动琴徽。” 唐 张祜 《乐静》诗:“发匣琴徽静,开缾酒味真。”
  2. 指琴弦音位的标志。即古琴面板左方的一排圆星点,用贝壳、磁或金属镶制而成。
    宋 梅尧臣 《送良玉上人还昆山》诗:“水烟晦琴徽,山月上巖屋。” 明 李东阳 《生日自述并答雅怀》诗:“家藏笔法犹存谱,手按琴徽错记絃。”
英文翻译
  1. Qin Hui