wán shì
基本释义
  1. 以不严肃的态度对待现实生活。
  2. 游乐于人间。
详细释义
  1. 以不严肃的态度对待现实生活。
    《汉书·东方朔传赞》:“依隐玩世,诡时不逢。” 颜师古 注引 如淳 曰:“依违朝隐,乐玩其身於一世也。” 宋 苏轼 《次韵子由清汶老龙珠丹》:“先生不作金椎袖,玩世徜徉隐屠酒。” 朱自清 《怀魏握青君》:“他的玩世,在有些事情上,也许太随便些。”参见“ 玩世不恭 ”。
  2. 游乐于人间。
    明 唐寅 《荷花仙子》诗:“不教轻踏莲花去,谁识仙娥玩世来。”
英文翻译
  1. not take things seriously