wáng kuí fù guì yīng
基本释义
  1. 谓 王魁 负约抛弃 桂英 的故事。 传说 宋 时书生 王魁 下第,入 山东 莱州 ,与妓女 敫桂英 邂逅。两情笃密,定下婚约。踰年,有诏求贤。 敫 备川资,送 魁 赴选。 魁 状元及第后,竟负约另娶。 敫 悲愤自裁死,化为厉鬼,活捉 王魁 。见 宋 罗烨 《醉翁谈录·王魁负心桂英死报》。 元 明 小说、戏曲多以之为题材。如: 元 柳贯 《王魁传》、 元 尚仲贤 《海神庙王魁负桂英》、 明 王玉峰 《焚香记》等。后 王魁 成为薄情郎负约遭恶报的典型人物。《二刻拍案惊奇》卷十一:“从来説 王魁 负 桂英 ,毕竟 桂英 索了 王魁 命去,此便是一个男负女的榜样。”
详细释义
  1. 谓 王魁 负约抛弃 桂英 的故事。传说 宋 时书生 王魁 下第,入 山东 莱州 ,与妓女 敫桂英 邂逅。两情笃密,定下婚约。踰年,有诏求贤。
    敫 备川资,送 魁 赴选。 魁 状元及第后,竟负约另娶。 敫 悲愤自裁死,化为厉鬼,活捉 王魁 。见 宋 罗烨 《醉翁谈录·王魁负心桂英死报》。 元 明 小说、戏曲多以之为题材。如: 元 柳贯 《王魁传》、 元 尚仲贤 《海神庙王魁负桂英》、 明 王玉峰 《焚香记》等。后 王魁 成为薄情郎负约遭恶报的典型人物。《二刻拍案惊奇》卷十一:“从来説 王魁 负 桂英 ,毕竟 桂英 索了 王魁 命去,此便是一个男负女的榜样。”
英文翻译
  1. Wang Kui Fu Guiying