yù zàn
基本释义
  1. 圭瓒。古代礼器。为玉柄金勺,祼祭时用以酌香酒。
  2. 泛指酒盏。
详细释义
  1. 圭瓒。古代礼器。为玉柄金勺,祼祭时用以酌香酒。
    《诗·小雅·旱麓》:“瑟彼玉瓚,黄流在中。” 毛 传:“玉瓚,圭瓚也。” 郑玄 笺:“圭瓚之状,以圭为柄,黄金为勺,青金为外,朱中央矣。” 孔颖达 疏:“瓚者,器名,以圭为柄。圭以玉为之,指其体,谓之玉瓚。”《礼记·明堂位》:“季夏六月,以禘祀 周公 於太庙,牲用白牡,尊用牺象、山罍,鬱尊用黄目,灌用玉瓚、大圭。” 唐 李德裕 《上尊号玉册文》:“捧玉瓚而一献,先灵来格;振金石而六变,魄宝照临。”
  2. 泛指酒盏。
    《群音类选·金貂记·仁贵私宴》:“满庭红紫,揭天歌管,玉瓚黄流频劝,珍羞堆叠,金猊喷爇龙涎。”
英文翻译
  1. Jade Zan