xuán shuǐ
基本释义
  1. 传说中的北方水名。
  2. 泛指北方之水。
  3. 犹清水。
详细释义
  1. 传说中的北方水名。
    《庄子·知北游》:“ 知 北游於 玄水 之上,登 隐弅 之丘,而适遭 无为谓 焉。” 陆德明 释文引 李颐 云:“玄水,水名。”
  2. 泛指北方之水。
    北周 庾信 《道士步虚词》之八:“北闕临玄水,南宫生絳云。” 倪璠 注:“北方玄武,主黑色,故云玄水。”
  3. 犹清水。
    明 李贽 《楼头春雨》诗:“白云封去路,玄水荐新茶。”
英文翻译
  1. Mysterious water