- 基本释义
- 喻处境艰难，进退维谷。
- 详细释义
- 喻处境艰难，进退维谷。
《诗·豳风·狼跋》：“狼跋其胡，载疐其尾。” 孔颖达 疏：“ 毛 以为狼之老者则頷下垂胡，狼进前则躐其胡，却退则跲其尾……以喻 周公 摄政之时，远则四国流言，近则王不知其志，进退有难。” 朱熹 集传：“胡，頷下悬肉也。” 高亨 注：“胡，兽頷下下垂的肉。兽的胡上总是生着较长的毛，所以字变为鬍，胡本含有鬍意。老狼的胡肉长，胡毛也长，行走时，两脚就踩着了。” 宋 敖陶孙 《题三元楼壁》诗：“左手旋乾右转坤，如何羣小恣流言。狼胡无地居 姬旦 ，鱼腹终天弔 屈原 。” 清 赵翼 《西湖咏古》之五：“去国狼胡非帝意，隔篱犬吠是人声。”参见“ 狼跋 ”。
- 英文翻译
- Hu Wolf