狂狷
kuáng juàn
基本释义
  1. 亦作“ 狂獧 ”。指志向高远的人与拘谨自守的人。《论语·子路》:“子曰:‘不得中行而与之，必也狂狷乎！狂者进取，狷者有所不为也。’” 何晏 集解引 包咸 曰:“中行，行能得其中者，言不得中行则欲得狂狷者。狂者，进取於善道。狷者，守节无为。欲得此二人者，以时多进退，取其恆一。”《孟子·尽心下》:“ 孔子 不得中道而与之，必也狂獧乎！狂者进取，獧者有所不为也。” 焦循 正义:“此亦见《论语·子路篇》，獧作‘狷’。” 南朝 梁 任昉 《为范尚书让吏部封侯第一表》:“臣素门凡流，轮翮无取，进谢中庸，退慙狂狷。” 明 黄绾 《明道编》卷六:“ 孔子 取狂獧，以其无利欲之心，便可以进道，非谓狂獧足以尽道。” 柳亚子 《哭仲穆》诗:“相逢乍忆过 江 年，狂狷殊途笑我颠。”
  2. 狂妄褊急。书疏中常用作谦辞。《汉书·刘辅传》:“臣闻明王垂宽容之听，崇諫争之官，广开忠直之路，不罪狂狷之言。” 唐 杜牧 《上李太尉论北边事启》:“伏惟特宽狂狷，不赐诛责，生死荣幸，无任感恩攀恋惶惧汗慄之至。” 宋 朱熹 《与陈丞相书》:“然 熹 之狂獧朴愚，不堪世用，明公知之，盖有素矣。”
  3. 洁身自好。 晋 葛洪 《抱朴子·逸民》:“昔狂狷华士……隐於海隅，而 太公 诛之。” 宋 叶适 《上西府书》:“伏念天子明圣……於是屡下直言之詔，招採山巖遁逸之士，狂狷朴野之人。” 清 姚鼐 《赠侍潞川》诗:“走昔少年时，志尚在狂狷。”
  4. 放纵，不遵礼法。 北魏 郦道元 《水经注·江水三》:“﹝ 禰衡 ﹞恃才倜儻，肆狂狷于无妄之世。” 宋 苏轼 《上富丞相书》:“昔 范公 收天下之士，不考其素，苟可用者，莫不咸在，虽其狂獧无行之徒，亦自效于下风。” 瞿秋白 《十月革命前俄罗斯文学》七:“使读者感觉他那些矫激的愤世嫉俗的狂狷行为，确是为环境所压迫，不得不发的。”
  5. 指放纵而不遵礼法的人。 唐 李绅 《州中小饮便别牛相》诗:“从此别离长酩酊， 洛阳 狂狷任椎埋。”
  6. 指犯分跋扈。 汉 桓宽 《盐铁论·讼贤》:“引之不来，推之不往，狂狷不逊，忮害不恭，刻轢公主，侵陵大臣。”《后汉书·李固传》:“ 固 受任之后，东南跋扈，两州数郡，千里萧条，兆人伤损，大化陵遟，而詆疵先主，苟肆狂狷。”
详细释义
  1. 亦作“ 狂獧 ”。指志向高远的人与拘谨自守的人。
    《论语·子路》：“子曰：‘不得中行而与之，必也狂狷乎！狂者进取，狷者有所不为也。’” 何晏 集解引 包咸 曰：“中行，行能得其中者，言不得中行则欲得狂狷者。狂者，进取於善道。狷者，守节无为。欲得此二人者，以时多进退，取其恆一。”《孟子·尽心下》：“ 孔子 不得中道而与之，必也狂獧乎！狂者进取，獧者有所不为也。” 焦循 正义：“此亦见《论语·子路篇》，獧作‘狷’。” 南朝 梁 任昉 《为范尚书让吏部封侯第一表》：“臣素门凡流，轮翮无取，进谢中庸，退慙狂狷。” 明 黄绾 《明道编》卷六：“ 孔子 取狂獧，以其无利欲之心，便可以进道，非谓狂獧足以尽道。” 柳亚子 《哭仲穆》诗：“相逢乍忆过 江 年，狂狷殊途笑我颠。”
  2. 狂妄褊急。书疏中常用作谦辞。
    《汉书·刘辅传》：“臣闻明王垂宽容之听，崇諫争之官，广开忠直之路，不罪狂狷之言。” 唐 杜牧 《上李太尉论北边事启》：“伏惟特宽狂狷，不赐诛责，生死荣幸，无任感恩攀恋惶惧汗慄之至。” 宋 朱熹 《与陈丞相书》：“然 熹 之狂獧朴愚，不堪世用，明公知之，盖有素矣。”
  3. 洁身自好。
    晋 葛洪 《抱朴子·逸民》：“昔狂狷华士……隐於海隅，而 太公 诛之。” 宋 叶适 《上西府书》：“伏念天子明圣……於是屡下直言之詔，招採山巖遁逸之士，狂狷朴野之人。” 清 姚鼐 《赠侍潞川》诗：“走昔少年时，志尚在狂狷。”
  4. 放纵，不遵礼法。
    北魏 郦道元 《水经注·江水三》：“﹝ 禰衡 ﹞恃才倜儻，肆狂狷于无妄之世。” 宋 苏轼 《上富丞相书》：“昔 范公 收天下之士，不考其素，苟可用者，莫不咸在，虽其狂獧无行之徒，亦自效于下风。” 瞿秋白 《十月革命前俄罗斯文学》七：“使读者感觉他那些矫激的愤世嫉俗的狂狷行为，确是为环境所压迫，不得不发的。”
  5. 指放纵而不遵礼法的人。
    唐 李绅 《州中小饮便别牛相》诗：“从此别离长酩酊， 洛阳 狂狷任椎埋。”
  6. 指犯分跋扈。
    汉 桓宽 《盐铁论·讼贤》：“引之不来，推之不往，狂狷不逊，忮害不恭，刻轢公主，侵陵大臣。”《后汉书·李固传》：“ 固 受任之后，东南跋扈，两州数郡，千里萧条，兆人伤损，大化陵遟，而詆疵先主，苟肆狂狷。”
英文翻译
  1. radical and ultraconservative