yá xián
基本释义
  1. 传说春秋时伯牙善弹琴,锺子期善听,二人遂为至交。见《列子·汤问》。后因以“牙弦”称精美之琴,寓有相知之意。弦,亦作“絃”。
  2. 借指琴声。喻绝唱,杰作。
详细释义
  1. 传说 春秋 时 伯牙 善弹琴, 锺子期 善听,二人遂为至交。见《列子·汤问》。后因以“牙弦”称精美之琴,寓有相知之意。弦,亦作“ 絃 ”。
    唐 许敬宗 《冬日宴于庶子宅各赋一字得归》诗:“ 周 醪忽同醉, 牙 弦乃共挥。” 唐 司空图 《擢英集述》:“ 牙 絃入契, 郢 握称珍。”
  2. 借指琴声。喻绝唱,杰作。
    唐 裴夷直 《题<断金集>后》诗:“ 牙 弦千古絶,珠泪万行新。”
英文翻译
  1. Tooth string