焦
脣
乾
舌
jiāo chún qián shé
基本释义
亦作“ 焦唇乾舌 ”。谓忧心如焚，唇舌亦为之干枯。《孔子家语·屈节》：
“孤尝不料力而兴 吴 难，受困 会稽 ，痛於骨髓，日夜焦唇乾舌，徒欲与 吴王 接踵而死。”《史记·仲尼弟子列传》：“﹝孤﹞痛入於骨髓，日夜焦脣乾舌，徒欲与 吴王 接踵而死。”脣，一本作“ 唇 ”。亦省作“ 焦脣 ”。《后汉书·何敞传》：“朝廷焦脣，百姓愁苦。”
英文翻译
Parched lips