- 基本释义
- 烧毁渡船。 《左传·文公三年》:“ 秦伯 伐 晋 ，济 河 焚舟。” 杜预 注:“示必死也。”《晋书·蔡谟传》:“夫以 白起 、 韩信 、 项籍 之勇，犹发梁焚舟，背水而阵。”后用以比喻做事下定决心，不顾一切干到底。 唐 李端 《送潘述宏词下第归江外》诗:“弈棊知胜偶，射策请焚舟。” 唐 雍陶 《离家后作》诗:“出门便作焚舟计，生不成名死不归。”
- 详细释义
- 烧毁渡船。
《左传·文公三年》：“ 秦伯 伐 晋 ，济 河 焚舟。” 杜预 注：“示必死也。”《晋书·蔡谟传》：“夫以 白起 、 韩信 、 项籍 之勇，犹发梁焚舟，背水而阵。”后用以比喻做事下定决心，不顾一切干到底。 唐 李端 《送潘述宏词下第归江外》诗：“弈棊知胜偶，射策请焚舟。” 唐 雍陶 《离家后作》诗：“出门便作焚舟计，生不成名死不归。”
- 英文翻译
- cross the rubicon