yān fēn
基本释义
  1. 亦作“烟氛”。 燃烧所生的烟火气。古亦指燔柴祭天。
  2. 烟霭云雾。
  3. 烽烟。指战乱或战争形势。
详细释义
  1. 亦作“烟氛”。燃烧所生的烟火气。古亦指燔柴祭天。
    汉 王充 《论衡·顺鼓》:“《尚书大传》曰:烟氛郊社不修,山川不祝,风雨不时,霜雪不降,责於天公。” 萧军 《五月的矿山》第一章:“所有的烟囱,有的犹如一只巨大的炭笔,正在用那浓浓的烟氛绘染着天壁。” 萧红 《牛车上》:“那短小的烟管,顺着风时时送着烟氛。”
  2. 烟霭云雾。
    南朝 梁 江淹 《草木颂·杉》:“长入烟氛,永参鸞螭。” 唐 崔日用 《奉和立春游苑迎春应制》:“乘时迎气正璿衡, 灞滻 烟氛向晚清。” 唐 杨炯 《送李庶子致仕还洛》诗:“原野烟氛匝,关 河 游望赊。”
  3. 烽烟。指战乱或战争形势。
    太平天囯 洪秀全 《时势》诗:“近世烟氛大不同,知天有意启英雄。”
英文翻译
  1. Smoke atmosphere