点拨
diǎn bo
基本释义
  1. [口]指点;启发
详细释义
  1. 指点。
    《水浒传》第二回：“ 史进 每日求 王教头 点拨十八般武艺，一一从头指教。” 浩然 《艳阳天》第二三章：“第三遭，经 焦振茂 一点拨，他明白过来了。”
  2. 搬弄是非；教唆。
    《水浒传》第四一回：“都是 黄文炳 那厮，三回五次点拨知府，教害二位。”
  3. 舞弄；演习。
    《古今小说·汪信之一死救全家》：“自此 程彪 、 程虎 住在 汪 家，朝夕与 汪世雄 演习弓马，点拨枪棒。”
  4. 点名调拨。
    《说唐》第二三回：“ 张公瑾 、 史大奈 、 白显道 、 尉迟南 、 尉迟北 、 曾延平 、 北延道 七人皆要去拜寿，都来相求公子点拨同行， 罗成 依允，就在父亲面前点了他七人随行。”
英文翻译
  1. to give advice
  2. to give instructions