火
上
弄
冰
huǒ shàng nòng bīng
基本释义
比喻易于败亡,事情很容易办到。
详细释义
【解释】:比喻易于败亡,事情很容易办到。
【出自】:明·吴承恩《西游记》第35回:“泼魔苦苦用心拿我,诚所谓水中捞月;老孙若要擒你,就好似火上弄冰。”
【示例】:~,不禁几日,弄得精光,连饭也没有得吃。 ◎清·西周生《醒世姻缘传》第82回
【语法】:偏正式;作宾语;指事情很容易办到
出处
明·吴承恩《西游记》第35回:“泼魔苦苦用心拿我,诚所谓水中捞月;老孙若要擒你,就好似火上弄冰。”
英文翻译
Fire with ice