湿
肉
伴
乾
柴
shī ròu bàn qián chái
基本释义
亦作“溼肉伴乾柴”。 谓挨棒打。 元 郑廷玉 《金凤钗》第三折:
“替别人溼肉伴乾柴,没人情官棒好难捱。” 元 武汉臣 《老生儿》第一折:“但得他不駡我做絶户的 刘员外 ,只我也情愿湿肉伴乾柴。”
英文翻译
Wet meat with dried wood