淮
雨
huái yǔ
基本释义
“淫雨”之讹。
详细释义
“淫雨”之讹。
《尚书大传》卷二：“久矣，天之无别风淮雨，意者中国有圣人乎！” 郑玄 注：“淮，暴雨之名也。”按，淮为“淫”之误。 唐 皇甫冉 《送卢郎中使君赴京》诗：“ 楚 云山隐隐，淮雨草青青。”一说，为汇雨。见 王闿运 《〈尚书大传〉补注》。参见“ 别风淮雨 ”。
英文翻译
Huai rain