làng huā
基本释义
  1. 波浪互相冲击或拍击在别的东西上激起的水点和泡沫
  2. 比喻生活中的特殊片段或现象
  3. 随意乱花
详细释义
  1. 亦作“ 浪华 ”。波浪互相冲击或拍击在别的东西上激起的水点和泡沫。
    《艺文类聚》卷九二引 南朝 梁元帝 《鸳鸯赋》:“朝浮兮浪华,夜集兮江沙。” 唐 李白 《姑熟十咏·天门山》:“岸映松色寒,石分浪花碎。” 宋 陆游 《雨中独坐》诗:“ 马目山 头雨脚昏, 龙津桥 下浪花翻。” 鲁迅 《野草·死火》:“当我幼小的时候,本就爱看快舰激起的浪花,洪炉喷出的烈焰。”
  2. 不结果实的花。也叫狂花。
    北魏 贾思勰 《齐民要术·种瓜》:“无歧而花者,皆是浪花,终无瓜矣。”
  3. 任意花费。
    明 沉榜 《宛署杂记·宣谕》:“九月,説与百姓每:收割毕日,毋要浪花,守度。”
英文翻译
  1. spindrift
  2. spray
  3. fig. happenings from one's life
  4. ocean spray
  5. CL:朵