浑
花
hún huā
基本释义
谓投掷骰子,六子掷成同一种彩色。
详细释义
谓投掷骰子,六子掷成同一种彩色。
《新五代史·吴世家·徐温》:“ 温 与 信 博, 信 歛骰子厉声祝曰:‘ 刘信 欲背 吴 ,愿为恶彩,苟无二心,当成浑花。’ 温 遽止之。一掷,六子皆赤。 温 惭,自以巵酒饮 信 ,然终疑之。” 宋 袁文 《瓮牖闲评》卷六:“世谓投子六隻为浑花。《五代史》载: 刘信 一掷,遂成浑化。正谓投子也。‘化’字亦有理,第世俗讹为‘花’字耳。”
英文翻译
The flowers