tāng huò
基本释义
  1. 滚开的水锅或油锅
  2. 专指用滚汤水煮人的酷刑
详细释义
  1. 煮着滚水的大锅。古代常作刑具,用来烹煮罪人。
    《史记·廉颇蔺相如列传》:“臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤鑊。” 晋 葛洪 《抱朴子·论仙》:“夫有道者视爵位如汤鑊,见印綬如縗絰。” 唐 陈子昂 《谏用刑书》:“臣不避汤鑊之罪,以螻蚁之命,轻触宸严。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“阴律不孝罪至重,毋自蹈冥司汤鑊也。”
  2. 比喻痛苦的处境。
    清 周亮工 《与张瑶星书》:“弟之在汤鑊中者十閲月矣。”
英文翻译
  1. cauldron for boiling criminals