tāng yào
基本释义
  1. 用水煎服的中药
详细释义
  1. 用水煎服的中药。
    《史记·袁盎晁错列传》:“陛下居 代 时,太后尝病,三年,陛下不交睫,不解衣,汤药非陛下口所尝弗进。” 晋 葛洪 《抱朴子·至理》:“夫愚夫乃不肯信汤药鍼艾,况深於此者乎!”《儿女英雄传》第十九回:“他老人家是早年断弦,一向便在书房下榻,直到一病垂危,我还同你父亲在那里服侍汤药,早晚不离。” 曹禺 《雷雨》第一幕:“ 四凤 装做不听见,依然滤她的汤药。”
  2. 用滋补药材煮成的饮料。
    《水浒传》第二一回:“却从县前过,见一碗灯明,看时,却是卖汤药的 王公 来到县前赶早市。”
英文翻译
  1. tisane
  2. decoction (Chinese medicine)