水长船高
shuǐ zhǎng chuán gāo
基本释义
  1. 比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。
详细释义
  1. 【解释】：比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。
    【出自】：宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》：“水长船高，泥多佛大。”
    【示例】：长姐儿更不想到此时～，不曾吃尽苦中苦，早得修成人上人，一时好不兴致，连忙又给太太磕了个头。 ◎清·文康《儿女英雄传》第四十回
出处
宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》：“水长船高，泥多佛大。”
例句
  1. 长姐儿更不想到此时～，不曾吃尽苦中苦，早得修成人上人，一时好不兴致，连忙又给太太磕了个头。 ◎清·文康《儿女英雄传》第四十回
近义词
水涨船高
英文翻译
  1. Particular things improve with the improvement of the general situation